- "But one secret remained... The Eye of Aarran was discovered" — Narrator in Homeworld 2
The Eye of Aarran was the Progenitor hyperspace gate discovered at the beginning of the Age of S'jet thanks to Sajuuk and the united Hyperspace cores - The Three. Eye of Aarran was several times bigger than Balcora Gate and was the key to the Great Network of Hyperspace Gates.
- The Eye of Aarran's name comes from the name of Jon Aaron Kambeitz, who was the lead artist of Homeworld and also who created the art of China Gate, concept of the Eye of Aarran.