Штурмовой фрегат таидан "Кудаарк"

В оригинале – Taiidani Assault Frigate "Kudaark".

На слэнге – "Ассоль", в мужском роде.

Ссылки

• w:c:homeworld:Assault Frigate (Taiidan) – статья с английской хв-вики

• Taiidani Assault Frigate – статья с Верфей